YILDIZ YALÇINDAĞ, panelde “Kuzey Makedonya Türk Ağızları İçinde Üsküp Türkçesinin Yeri ve Güncel Dil Eğilimleri” başlıklı sunumunu gerçekleştirmiştir. YILDIZ YALÇINDAĞ, Kuzey Makedonya Türk Ağızlarının Rumeli Ağızları içerisindeki konumunu ele almış; bu kapsamda Kuzey Makedonya Türk Ağızlarının tasnifine yer vermiştir. Söz konusu tasnif doğrultusunda Üsküp Türk Ağızlarının fonetik ve morfolojik belirgin özellikleri incelenmiş; bu ağızların günümüzde ölçünlü Türkçeye yönelim gösterdiği, nedenleriyle birlikte çeşitli dilsel veriler ve tanıklamalar ışığında ortaya konmuştur.
YILDIZ YALÇINDAĞ delivered a presentation entitled ‘The Place of Skopje Turkish within North Macedonian Turkish Dialects and Current Language Trends’ at the panel. YILDIZ YALÇINDAĞ addressed the position of North Macedonian Turkish dialects within the Rumeli dialects; in this context, she classified the North Macedonian Turkish dialects. In line with this classification, the phonetic and morphological features of the Skopje Turkish dialect were examined; it was revealed that these dialects are currently moving towards standard Turkish, along with the reasons for this, based on various linguistic data and testimonies.
KLU TÜB Panel
